A 15 legszebb vers a Holdról!
A Hold a teremtés egyik csodája, amelyre az ember mindig csodálattal és lelkesedéssel tekintett, olyannyira, hogy nem tehet mást, mint elérni a felszínt, és megismerni a rejtélyt.
Sőt, a Holdnak a Föld számos jelenségével fennálló kapcsolata jól ismert, különösen az emberi természettel, amelynek menetét és lefolyását ez befolyásolja.
Valójában sok híres mondat létezik, amelyeket a Hold inspirált az idők folyamán, és a pátosszal teli intenzív versek főszereplőjévé váltak, amelyek most bekerültek a történelembe.
Az alábbiakban 15 verset talál a Holdon, hogy megünnepelje szépségét és felfoghatatlan rejtélyét: Giacomo Leopardi, a holdmágia fáradhatatlan énekesének nyilvánvaló költészetétől kezdve az olyan dekadens és romantikus költők mondataiig, mint Baudelaire vagy Edgar Allan Poe.
Itt vannak a legszebb kifejezések, amelyeket valaha a Holdnak szenteltek.
Lásd még
1. A hold lement, Sappho
A hold lenyugodott
a Plejádokkal együtt
az éjszaka a közepén van
az idő múlik
Egyedül alszom.
2. A Holdra, Giacomo Leopardi
Ó, szép hold, emlékszem
Ami most az évet forgatja, ezen a dombon
Tele vagyok gyötrelemmel, hogy rád nézzek:
És akkor azon az erdőn lógott
Amióta ezt teszi, hagyja, hogy minden világítson.
De ködös és reszket a könnyektől
Ez emelkedett a szélemen, a fényeimben
Az arca megjelenik, milyen zaklatott
Ez volt az életem: és ez az, és nem is változtat a stíluson,
Ó, szeretett holdam.
És mégis hasznomra válik
Emlékezés és noverar l'etate
A fájdalmamból. Ó, milyen hálás
A fiatal korban, amikor még hosszú
Rövid a remény, az emlékezet iránya,
Emlékezés a korábbi dolgokra,
Még milyen szomorú, és hogy a baj tart!
3. Átlapozhatná a kezem a holdat, Federico García Lorca
Mondom a neved
a sötét éjszakákban,
amikor felkelnek a csillagok
inni a Holdról
és az ágak alszanak
okkult foltokról.
És üresnek érzem magam
a zenétől és a szenvedélytől.
Őrült óra csörög
ősi halott órák.
Mondom a neved
ezen a sötét éjszakán,
és a neved cseng
távolabb, mint valaha.
Messzebb, mint az összes csillag
és fájdalmasabb, mint az édes eső.
Akkor úgy szeretlek
néha? Micsoda hiba
van ez a szívem valaha?
Ha kitisztul a köd,
milyen új szenvedély vár rám?
Csendes és tiszta lesz?
Lehetne a kezem
böngéssze a holdat!
4. Holdfény, Victor Hugo
A hold tiszta volt, és játszott a vízen.
Végül szabadon, és nyissa ki az ablakot a szél felé,
és a szultán megjegyzi: a tenger megtörik
odaát és ezüsttel hímzett fekete sziklákat.
A vibráló gitár kicsúszik a kezéből,
hallgassa az átlátszatlan zaj süket visszhangját:
talán török hajó, tatár evezőivel
Kos strandjaitól a görög partokig?
Vagy a kormoránok a lassú merülésükkel
és szárnyakkal gyöngyözve a víz csak megmozdult?
Vagy egy ginn fúj odafent az unalmas hangon
és kövek a toronyból a tengerbe esik?
Ki merészeli megzavarni a vizet a menzaház közelében?
A fekete kormorán sem a simogatott hullámmal;
sem a falak kövei, sem a ritmikus hang
egy olyan hajóról, amely evezőkkel a vízen toporog.
Nehéz zsákok, amelyekből sirató hangzik.
Látható lenne, ha megvizsgálnánk a vizet, ami nyomja őket
mint egy emberi alak, amely mozdulatot próbál ...
A hold tiszta volt, és játszott a vízen.
5. Ó, a fogyó hold félholdja, Gabriele D "Annunzio
Vagy fogyó félhold
ami ragyog az elhagyatott vizeken,
vagy ezüst sarló, micsoda álomtermés
lengedezik enyhe ragyogásodban itt lent!
Rövid lehelet a levelekről,
virágok sóhaja az erdőből
kilélegznek a tengerig: nem énekelek, nem sírok
Nem hangzom el a hatalmas csend miatt.
Elnyomja a szeretet, az öröm,
az élő nép elalszik ...
Ó, fogyó sarló, micsoda álomtermés
lengedezik enyhe ragyogásodban itt lent!
6. A Hold szomorúsága, Charles Baudelaire
Ma este lusta, a Holdról álmodik:
szépség, aki egy halom párnán,
könnyű és zavart, lefekvés előtt
simogatja melle kontúrját,
lágy lavinák selymes hátán,
haldoklik, végtelen izzadtságra adja magát,
és odafordítja a szemét, ahol fehér látomások vannak
virágokban emelkednek a kékben.
Amikor ezen a földön, lustaságában,
engedj le egy könnycseppet,
imádó költő és ellenséges az alvással
kezében felveszi azt a nedves sápadtságot
irizáló opálvisszaverődésekkel, és elrejti azt
távol a nap szemétől, a szívében.
7. Fogyó Hold, Percy Bysshe Shelley
És mint egy haldokló hölgy, aki sápadt
és fátyolba burkolózó gaunt
diaphanous döbbenetesen jön ki
a szobájából, és ez ostobaság
az elme bizonytalan tombolása
elvesztette azt az útmutatót, a holdat
tömeg keletkezett a sötét keleten
deformált fehérítés.
8. Ének a holdnak, Alda Merini
Nyög a Hold a tengerfenéken,
vagy Istenem mennyi félelem halott
ezekből a földi sövényekből,
vagy hány döbbent pillantást
felemelkedve a sötétből
hogy megragadjon a sebesült lélekben.
A Hold mindannyiunkra nehezedik
és akkor is, amikor a végéhez közeledik
érzed a hold illatát
mindig a megtépázott bokrokon
fújtatóból
a sors paródiáiból.
Cigánynak születtem, nincs állandó helyem a világon,
de talán a holdfényben
Megállítom a pillanatodat,
elég neked
egyetlen szerelmi csók.
9. Az újhold, Carl Sandburg
Újhold, kenu, kis ezüst kenu,
vitorlázik és vitorlázik a nyugati indiánok között.
Ezüst róka köre, ezüst róka köd,
állnak és az indiai hold körül vannak.
Sárga csillag egy futónak,
és kék csillagok sora sok futó számára,
őrsort tartanak fenn.
Ó róka, újhold, futók,
te vagy az emlékezet képe, fehér tűz, amely ír
ma este a vörös ember álmai.
Aki ül, keresztbe tett lábbal és karba tett kézzel,
nézi a holdat és a nyugati csillagok arcát?
Kik a Mississippi -völgy szellemei,
réz homlokkal, erős pónikon lovagolva éjszaka?
Féktelen karokkal a póni nyakán,
lovaglás az éjszakában, hosszú, ősi út?
Mert mindig visszajönnek
amikor az ezüst róka az újhold körül ül,
egy ezüst kenut az indiai nyugaton?
10. Az esti csillag, Edgar Allan Poe
Délben volt a nyár,
és az éjszaka a magasságában;
és minden csillag a saját pályáján,
sápadtan csillogott, még a fényben is
a hold, amely fényesebb és hidegebb,
uralkodott a rabszolgabolygók között,
abszolút hölgy az égen -
és sugárával a hullámokon.
Egy darabig bámultam
hideg mosolya;
Ó, túl hideg - túl hideg nekem!
Elmúlt, mint egy lepel,
bolyhos felhő,
és akkor hozzád fordultam,
büszke esti csillag,
távoli lángodra,
drágább, ha a sugárod van;
hiszen jobban örül nekem
a büszke rész
amit éjjel végzel az égen,
és még inkább csodálom
a távoli tüzed
mint a hidegebb, szokásos fény.
11. A Hold, William Henry Davies
Szépséged kísért a szívemben és a lelkemben,
Ó, gyönyörű Hold, olyan közel és olyan fényes;
A szépséged olyanná tesz, mint a baba
Aki hangosan kiált, hogy birtokolja fényét:
A kisfiú, aki felemeli mindegyik karját
hogy a meleg mellkasához ölelje.
Még akkor is, ha vannak madarak, akik énekelnek ma este
Fehér sugarakkal a torkukon,
Beszéljen helyettem mély csendem
Több, mint számukra legkedvesebb jegyzete:
Ki imád téged, amíg a zene el nem bukik,
Nagyobb, mint a csalogányok.
12. A holdra, Vivian Lamarque
Lakatlan hold?
De ő a fehér lakója.
Társasház és otthon
lakos és lakott
sápadt bérlő
ablak és néző.
13. Itt az idő, George Gordon Byron
Ez az az óra, amelyben az ágak között hallható
a csalogány akut jegyzete;
az az óra, amikor a szerelmesek fogadalmai
édesnek tűnnek minden suttogott szóban
és enyhe szél és a közeli vizek
zenék a magányos fülnek.
Az enyhe harmat nedves minden virágot
és a csillagok feltámadtak az égen
és van egy mélyebb kék a hullámon
és az égen, amely tisztítja a sötétséget,
lágyan sötét és sötét tiszta,
a nap hanyatlását követően
a hold alatt elveszik az alkony.
14. A Holdon, Gianni Rodari
A Holdon, kérem
ne küldjön tábornokot:
laktanyává tenné
a trombitával és a tizedessel.
Ne küldjön nekünk bankárt
az ezüst műholdon,
vagy beteszi a széfbe
térítés ellenében megmutatni.
Ne küldjön nekünk minisztert
ügyeletes kíséretével:
tele lenne papírmunkával
az őrült kráterek.
Költőnek kell lennie
holdról holdra:
fejével a holdban
már rég ott van ...
A legjobb álmokat álmodni
már rég megszokta:
tudja, hogyan kell reménykedni a lehetetlenben
akkor is, ha kétségbeesett.
Most ezek az álmok és remények
igaz lesz, mint a virág,
a holdon és a földön
engedj utat az álmodozóknak!
15. Ázsiából származó vándor juhász éjszakai éneke, Giacomo Leopardi
Mit csinálsz, hold, a mennyben? mondd, mit csinálsz?
Csendes hold?
Kelj fel este, és menj,
A sivatagok szemlélése; akkor feküdj le.
Még mindig nem fizetsz
Visszamenni az örök utcákra?
Még mindig nem szégyenlős, még mindig homályos
Megnézni ezeket a völgyeket?
Úgy néz ki, mint az életed
A pásztor élete.
Az első hajnalban kel
Vidd át a nyájat a mezőn, és nézd meg
Nyájok, szökőkutak és gyógynövények;
Aztán fáradtan pihen este:
Más soha nem ispera.
Mondd, ó hold: mit ér
A pásztornak az életét,
Neked az életed? mondd: hol hajlamos
Ez a rövid vándorlásom,
Halhatatlan pályád?
Régi fehér, erőtlen,
Félig felöltözve és mezítláb,
Nagyon nehéz köteggel fel a vállán,
Hegyen és völgyön,
Éles kövek, magas homok és törött
A szélben, a viharban és amikor lángol
Az idő, és amikor lefagy,
Menekülni, futni, vágyakozni,
Kereszt patakok és tavak,
Zuhan, ismét emelkedik, és egyre jobban siet,
Fektetés vagy felfrissülés nélkül,
Szakadt, véres; amíg meg nem érkezik
Ott, ahol az út
És ahol ennyi fáradtságot céloztak:
Borzalmas, hatalmas szakadék,
Ahol elesik, minden elfelejt.
Szűz hold, ilyen
Ez a halandó élet.
Az ember nehezen születik,
A születés pedig halálos veszélyben van.
Érezz fájdalmat és gyötrelmet
Először is; és magában az elvben
Az anya és a szülő
A megszületés vigasztalása.
Aztán ahogy felnő,
Az egyik és a másik támogatja, stb
Tettekkel és szavakkal
Tanulmányozd, hogy szíve legyen,
És vigasztalja őt az emberi állapotért:
Egy újabb hálás iroda
Az ember nem jár hozzá utóda rokonaiként.
De miért adja a napnak,
Miért kell ragaszkodni az élethez
Ki az, aki egyetért a konzulával?
Ha az élet szerencsétlen,
Miért tart velünk?
Ép hold, ilyen
Ez a halandó állapot.
De nem vagy halandó,
És talán a legkevésbé is érdekel.
Még te, magányos, örök zarándok,
Hogy ilyen elgondolkodó vagy, talán úgy érted,
Ez a földi élet,
Szenvedésünk, sóhajtozásunk, legyen az;
Legyen ez a halál, ez a legfőbb
A látszat elszíneződése,
És elpusztulnak a földről, és kudarcot vallanak
Minden használt, cég szeretője.
És biztosan megérti
A dolgok miértje, és lásd a gyümölcsöt
Reggel, este,
Az idő csendes, végtelen múlásáról.
Tudod, biztosan te, milyen édes szerelme az övé
Nevet a tavasz,
Kinek van haszna a lelkesedésből, és mit szerez be
A tél a jéggel.
Ezer dolgot tud, ezer dolgot fedez fel,
Amelyek el vannak rejtve az egyszerű pásztor elől.
Gyakran, amikor rád célozok
Annyira csendben maradni a lapos sivatagban,
Ami távoli körében az éggel határos;
Ez a nyájommal van
Kövess engem kézzel kézen utazva;
És ha az égre nézek, a csillagok égni fognak;
Azt mondom magamban:
Mennyi facelé?
Mitől lesz a levegő végtelen, és olyan mély
Végtelen Seren? Mit is jelent ez
Óriási magány? és mi vagyok én?
Szóval beszélek hozzám: és a szobáról
Hatalmas és nagyszerű,
A megszámlálhatatlan családhoz tartozik;
Aztán annyi haszna, sok mozdulata
Minden mennyei, minden földi dologról,
Szüntelenül pörög,
Hogy mindig visszatérjenek oda, ahonnan elköltöztek;
Bármilyen gyümölcsöt használok
Asszem nem tudom. De te biztosan,
Halhatatlan fiatal lány, mindent tud.
Ezt tudom és érzem,
Az örök fordulatoké,
Az, hogy a testvérem,
Néhány jó vagy boldog
Talán lesz más is; nekem rossz az élet.
Ó, nyáj, amit feküdtél, oh áldott,
Micsoda nyomorúságod, azt hiszem, nem tudod!
Mennyi irigységet hozok neked!
Nem csak a légszomj miatt
Szinte szabadon;
Hogy minden nehézség, minden kár,
Minden szélsőséges félelem azonnal elfelejtődik;
De inkább azért, mert soha nem unatkozik.
Amikor az árnyékban ülsz, a fű felett,
Nyugodt és boldog vagy;
És az év nagy részében
Unalom nélkül fogyasztasz ebben az állapotban.
És ülök a fűben, az árnyékban,
És egy kellemetlenség zavar engem
Az elme és egy szál szinte csíp engem
Igen, leülve sokkal több vagyok, mint valaha
Békét vagy helyet találni.
És mégsem vágyom semmire,
És mostanáig nincs okom könnyekre.
Mit élvezel vagy mennyit,
Már nem tudom; de szerencsés vagy.
És még mindig kevésnek örülök,
Ó, nyájam, én sem panaszkodom egyedül erre.
Ha tudná, hogyan kell beszélni, megkérdezném:
Mondd: miért hazudsz?
Nyugodtan, tétlenül,
Minden állat elégedett;
Én, ha nyugalomban fekszem, az unalom támad?
Talán nálam volt a szárny
A felhők fölött repülni,
És számold meg egyesével a csillagokat,
Vagy mint az igából igába vándorló mennydörgés,
Boldogabb lennék, édes nyáj,
Boldogabb lennék, fehér hold.
Vagy talán téved az igazságtól,
Mások sorsát szem előtt tartva, gondolataim:
Talán milyen formában, melyikben
Függetlenül attól, hogy belül van -e egy kovász vagy cuna,
Végzetes a karácsonykor születettek számára.
